Решил поделиться как приводил в порядок свой Олимп. Для себя на память и для тех, кто как и я еще не очень знаком с предметом. В интернете как всегда – именно для Олимпа-004 практически ничего дельного нет. Если еще можно выудить хоть что-то по регулировке уровня сигнала на выходе, то как выставить воспроизводящую головку – ничего не нашел вообще. Взял за основу методику для Revox b77 ( с которого по слухам и скопировали Олимп-004, однако должен сказать, что тогда копия получилась в некотором плане лучше оригинала ) и просто сам догадался какие винты нужно крутить, чтобы подстроить азимут и уровень головки.
К сожалению, совсем без калибровочной ленты не обойтись. В интернете мноооого советов как обойтись вообще без нее, однако строго говоря, ИМХО сделать это корректно невозможно. Где взять рекомендованную производителем Олимпа контрольную ленту 6ЛИТ4.ЧВН я не имею понятия – ее уже никто не выпускает и разыскать ее шансов – никаких. Но ведь можно обойтись и стандартной лентой с записанным по уровню 0 дБ 1 кГц, и по уровню -10дБ тот же 1КГц и 10 КГц. Ее можно купить на е-Вау у продавца из Германии с ником test-tape ( веб-страничка производителя https://www.test-tape.com/en/ ). Я делал все только для скорости 19 и стандарта CCIR, но этот продавец предлагает ленты для других скоростей и стандартов ( NAB, например ).
1. Уровень выходного сигнала. Начал с того, что при помощи этой ленты по тестеру выставил положенные 500мВ на линейном выходе магнитофона, используя первый трек ( 2 минуты 1 КГц на уровне 0 дБ в обоих каналах ), для этого нужно снять спинку Олимпа и работать подстроечниками указанными на картинке ниже – верхний это левый канал, нижний – правый.
2. Фазировка каналов. На этой же ленте 5-й трек ( 2 минуты ) это 10 КГц с уровнем -10дБ, по ним легко определить нет ли смещения фаз между каналами, который регулируется азимутом головки. У меня смещение было огромное – почти 180 градусов ( для 10 КГц ). Что происходит из-за этого – на слух как бы все ОК, но нарушается локализация инструментов, например очень трудно понять, где расположен треугольник в симфоническом оркестре. Чтобы выполнить эту регулировку, надо снять переднюю защитную крышку с надписью “Олимп-004-стерео” ( она просто сдергивается, можно аккуратно подковынуть чем-то неметаллическим – ответкой можно попортить ).
Затем нужно снять и защитную пластиковую крышку блока головок – для этого нужно снять прижимной ролик ( просто рукой откручивается алюминиевый диск ) и открутить три винта:
Открывается такая картина:
Винт 1 отвечает за азимут ( фазировка сигнала между каналами ), и винт 2 – уровень ( высота ) головки. Для фазировки удобно использовать двухлучевой осциллограф, хотя если такого нет, то можно обойтись микшером каналов – вот картинка ( схема внизу ) из заводской иструкции –
но только мы используем не заводскую ленту, а нашу простую тест-ленту с 10 КГц сигналом – и винтом 1 регулируем азимут по максимальному сигналу вольтметра ( или по совпадению кривых левого и правого каналов если делаем на осциллографе ).
3. Регулировка уровня головки. Для этого используем винт 2 ( смотрите картинку блока головок выше ), подавая -10 дБ 1КГц и вращением винта добиваемся получения максимального уровня сигнала на выходе. Тут проще и удобнее использовать не осциллограф, а просто вольтметр или тестер, подключенный к линейному выходу.
После подстройки азимута и высоты головки, чаще всего приходится снова повторять подстройку по п.1 этой статьи выше. И как следствие, нужно снова подстроить уровень индикаторов.
4. Подстройка уровня индикатора. Для этого нужно снять нижнюю часть лицевой панели – открутив четыре винта по ее углам. Чтобы сделать регулировку, нужно открутить три подпружиненных гайки М3 крепления индикатора – одна сверху посередине и две внизу по краям. После этого нужно осторожно выдвинуть на несколько сантиметров панель с индиктором наружу, и снизу ( магнитофон удобно будет поставить на край стола ) можно уже добраться до подстроечников – два левых для установки нуля на шкале индикатора ( в отсутствие сигнала на паузе ), и два правых – для установки нуля дБ используя трек 1 ( 1 КГц уровень 0 дБ ). Будьте внимательны, чтобы во время работы нечаянно не закоротить детали платы на корпус !
В общем мне достался прибор в очень хорошем состоянии и на этом настройка канала воспроизведения для меня закончилась. И теперь – ура ! – и с локализацией инструментов все в полном порядке !
К моменту написания этой статьи уже прослушал четыре микросхемы ( включая К553УД2 ) – OPA134, AD827 и NE5534P. Сейчас слушаю NE5534P ( оригинальные от Texas Instruments ) – больше всего нравится, хотя китайские AD827JN отыграли тоже очень неплохо – скоро прийдет ее моно аналог AD847, надо будет попробовать снова. OPA134 простояла недолго – из-за резкой выпяченной середины и плосковатого, невыразительного звука. Но об этом позже – о конкурсе микросхем будет публикация отдельно.
А сегодня слушал на своей системе ( Олимп-004, каскодный усилитель “BlackBird”, акустика – трехполоска ОЯ на Isophon+Eminence 15a ) оригинальную 1978 года запись Unicorn – полная драматическая поэма Peer Gynt ( Edward Grieg ) в исполнении London Symphony Orchestra и Oslo Philarmonic Chorus . Фантастика, этой записи уже 46 лет – а как сохранилась ! И как записано ! Запомнились четко локализованные и очень натуральные литавры и треугольник, смешанный хор на заднем плане, нежная флейта – как положено где-то в середине чуть слева, другие живо очерченные духовые и слитные струнные по середине. Отличная динамика на активных местах и завораживающие, вовлекающие тихие, медленные сюжеты. Так вот провел субботний вечер и получил колоссальное удовольствие.
*****************************************************************************************************************************************************************************************************